джуд лоу и натали портман в фильме